Ultima actualizare: 3 noiembrie 2026
Această politică explică modul în care Quomo Limited SRL prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor site-ului CazinoTare.ro, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 („GDPR”), Legea nr. 190/2018 și Legea nr. 506/2004 privind comunicațiile electronice. Te rugăm să o citești cu atenție. Dacă ai întrebări, ne poți scrie oricând la contact@cazinotare.ro.
1. Cine suntem
Operatorul datelor tale este Quomo Limited SRL, persoană juridică română, cu sediul social în Slatina, Str. Livezi nr. 5, județul Olt, cod poștal 230115, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2017000386281, cod unic de înregistrare (CUI) 37410727, email contact@cazinotare.ro (denumită în continuare „Quomo”, „noi”).
Quomo deține licența ONJN Clasa II nr. L2252774Y001679, emisă prin Decizia Oficiului Național pentru Jocuri de Noroc nr. 689/19.08.2025, valabilă începând cu 1.09.2025, și operează site-ul CazinoTare.ro, un serviciu de informare, recenzii și comparare a operatorilor de jocuri de noroc licențiați în România.
Ce nu facem: nu organizăm jocuri de noroc, nu primim depuneri și nu plătim câștiguri. Când accesezi de pe CazinoTare.ro site-ul unui operator, contul tău de joc și datele pe care i le furnizezi sunt prelucrate de acel operator, în calitate de operator de date independent, conform politicii sale de confidențialitate.
2. Ce înseamnă „date personale” și „prelucrare”
Date cu caracter personal sunt orice informații care te identifică sau te pot identifica, direct sau indirect: de exemplu numele, adresa de email, numărul de telefon, adresa IP sau un identificator online.
Prelucrare înseamnă orice operațiune efectuată asupra acestor date: colectarea, înregistrarea, stocarea, consultarea, utilizarea, transmiterea, ștergerea etc.
3. Ce date prelucrăm
3.1. Date de identificare și de contact
Adresa de email, numele de utilizator (nickname), numărul de telefon (opțional, doar dacă îl introduci) și, dacă te înregistrezi cu contul Google, numele, adresa de email și identificatorul contului Google, transmise de Google cu acordul tău. Parola contului este stocată exclusiv în formă criptată ireversibil; nimeni din echipa noastră nu o poate citi.
3.2. Date de identificare electronică
Adresa IP, țara determinată din adresa IP, tipul de dispozitiv, browserul și sistemul de operare, paginile vizitate, sursa vizitei (de exemplu motorul de căutare, un link din email sau parametrii utm), identificatorul sesiunii și, după caz, datele colectate prin cookie-uri, descrise în Politica de cookies.
3.3. Date despre activitatea din cont
Punctele CazinoCoins și istoricul lor, premiile revendicate și starea livrării, pronosticurile, jocurile demo deschise, activitatea din Orașul Tare și din turneu, invitațiile trimise prietenilor, preferințele de notificare și istoricul consimțămintelor tale.
3.4. Conținutul pe care îl creezi
Recenziile despre cazinouri, mesajele din forum, imaginea de profil și orice alt conținut pe care îl publici pe site. Numele afișat și conținutul publicat sunt vizibile public; adresa de email asociată unei recenzii nu se publică.
3.5. Date despre comunicările cu noi
Mesajele pe care ni le trimiți pe email și răspunsurile noastre; pentru emailurile și SMS-urile trimise de noi, data trimiterii, livrarea, deschiderea, clickurile pe linkuri și eventuala dezabonare.
3.6. Date pe care nu le prelucrăm
Nu colectăm date financiare (carduri, conturi bancare), date despre depunerile sau pariurile tale la operatori, copii ale actelor de identitate și nici categorii speciale de date (sănătate, origine etnică, opinii politice etc.).
4. Scopurile și temeiurile prelucrării
4.1. Crearea și administrarea contului de jucător
Ca să îți creăm contul, să te autentifici, să ții evidența punctelor CazinoCoins, să revendici premii și să participi la pronosticuri, turnee și forum. Temei: executarea contractului dintre noi, adică a Termenilor și condițiilor (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR).
4.2. Comunicări despre cont
Confirmarea adresei de email, resetarea parolei, mesaje despre premiile revendicate și, dacă le-ai activat, notificări despre răspunsurile din forum. Temei: executarea contractului.
4.3. Newsletter și comunicări comerciale
Biletul zilei și ponturi sportive, promoții ale cazinourilor licențiate, noutăți CazinoCoins și newsletter, prin email sau SMS, doar pentru categoriile pe care le-ai ales. Temei: consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR și art. 12 din Legea nr. 506/2004). Poți alege separat fiecare categorie și te poți dezabona oricând, din linkul din fiecare mesaj sau din contul tău, la „Notificări”.
4.4. Analiza și îmbunătățirea site-ului
Statistici despre paginile vizitate și sursele de trafic, ca să știm ce conținut este util și ce trebuie îmbunătățit. Statisticile proprii se bazează pe interesul nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR); Google Analytics se folosește doar cu consimțământul tău, dat prin bannerul de cookie-uri.
4.5. Securitatea site-ului și prevenirea abuzurilor
Protecția împotriva atacurilor, a conturilor false și a revendicării frauduloase a premiilor (de exemplu prin Cloudflare Turnstile și limitarea numărului de cereri). Temei: interesul nostru legitim de a asigura funcționarea în siguranță a site-ului.
4.6. Moderarea conținutului
Verificarea recenziilor și a mesajelor din forum înainte sau după publicare, pentru a elimina conținutul ilegal, înșelător sau care încalcă Termenii și condițiile. Temei: executarea contractului și interesul nostru legitim.
4.7. Respectarea obligațiilor legale
Păstrarea documentelor contabile, răspunsul la solicitările autorităților și dovada consimțământului pentru comunicările comerciale. Temei: obligația legală (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR).
5. Cum colectăm datele
- direct de la tine, când îți creezi contul, completezi profilul, scrii o recenzie, postezi în forum sau ne trimiți un mesaj;
- automat, când navighezi pe site (adresa IP, dispozitivul, paginile vizitate) și, cu acordul tău, prin cookie-urile de analiză;
- de la Google, dacă alegi să te autentifici cu contul Google.
6. Minori
CazinoTare.ro se adresează exclusiv persoanelor cu vârsta de cel puțin 18 ani. Nu creăm cu bună știință conturi pentru minori. Dacă afli că un minor și-a creat cont, scrie-ne la contact@cazinotare.ro și îl vom șterge.
7. Perioada de păstrare
- datele contului: pe durata existenței contului. La ștergerea contului, datele sunt șterse sau anonimizate, cu excepția celor pe care suntem obligați legal să le păstrăm;
- conturile neconfirmate: conturile a căror adresă de email nu a fost confirmată se șterg automat după o perioadă scurtă de la înregistrare;
- statisticile de trafic care conțin adresa IP: 90 de zile;
- dovada consimțământului pentru comunicările comerciale: pe durata în care îți trimitem astfel de comunicări și ulterior, cât este necesar pentru a putea dovedi consimțământul în fața autorităților;
- recenziile și mesajele din forum: cât timp sunt publicate pe site sau până la ștergerea contului;
- corespondența cu noi: cel mult 3 ani de la ultimul mesaj, dacă nu este necesară pentru apărarea unui drept în justiție.
8. Cu cine împărtășim datele
Nu vindem și nu închiriem datele tale personale. Le transmitem doar următoarelor categorii de destinatari, în măsura necesară:
8.1. Furnizori de servicii (persoane împuternicite)
- furnizorul de găzduire a serverelor și a bazei de date;
- Cloudflare, Inc.: livrarea site-ului, protecția împotriva atacurilor și verificarea anti-robot Turnstile;
- Amazon Web Services EMEA SARL: stocarea imaginilor și a fișierelor și trimiterea emailurilor (Amazon SES);
- ClickPhone: trimiterea mesajelor SMS;
- Google Ireland Limited: autentificarea cu Google, dacă o folosești, și Google Analytics, dacă ai acceptat cookie-urile de analiză.
Acești furnizori prelucrează datele doar conform instrucțiunilor noastre, pe baza unor contracte care îi obligă să păstreze confidențialitatea și securitatea lor.
8.2. Operatorii de jocuri de noroc
Nu transmitem operatorilor datele tale de cont. Când accesezi site-ul unui operator printr-un link de pe CazinoTare.ro, linkul poate conține un cod de afiliere care îi arată operatorului că vizita vine de la noi; acest cod nu conține numele, emailul sau telefonul tău.
8.3. Autorități
Putem dezvălui date autorităților publice (de exemplu ONJN, ANSPDCP, organe de cercetare penală sau instanțe) doar atunci când legea ne obligă sau pentru apărarea unui drept în justiție.
8.4. Schimbarea controlului asupra companiei
În cazul unei fuziuni, vânzări sau transfer al activității, datele pot fi transferate succesorului, care va fi obligat să respecte această politică.
9. Transferul datelor în afara Spațiului Economic European
Unii furnizori (de exemplu Cloudflare și Google) pot prelucra date și în afara Spațiului Economic European, inclusiv în Statele Unite. În aceste cazuri, transferul se face doar pe baza unei decizii de adecvare a Comisiei Europene (inclusiv EU-US Data Privacy Framework, pentru companiile certificate) sau a clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană. Ne poți cere o copie a garanțiilor aplicabile.
10. Securitatea datelor
Folosim măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele: conexiuni criptate (HTTPS/TLS), parole stocate criptat ireversibil, codurile voucher stocate criptat, acces la date limitat la persoanele care au nevoie de ele, cu roluri și permisiuni separate în panoul de administrare, și copii de siguranță zilnice. Niciun sistem nu este însă complet sigur; dacă apare un incident care îți pune în pericol datele, te vom informa conform legii.
11. Decizii automate și profilare
Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, care să producă efecte juridice asupra ta sau să te afecteze în mod similar. Segmentarea pentru comunicările comerciale se face doar după categoriile alese de tine și după activitatea ta pe site.
12. Site-uri ale unor terțe părți
Site-ul conține linkuri către site-urile operatorilor de jocuri de noroc, ale producătorilor de jocuri (pentru jocurile demo) și ale altor terți. Nu controlăm aceste site-uri și nu răspundem pentru modul în care prelucrează datele; te rugăm să citești politicile lor de confidențialitate.
13. Drepturile tale
În calitate de persoană vizată, ai următoarele drepturi:
13.1. Dreptul de acces
Poți afla dacă îți prelucrăm datele și poți primi o copie a lor, împreună cu informații despre scop, destinatari și perioada de păstrare.
13.2. Dreptul la rectificare
Poți cere corectarea datelor inexacte sau completarea celor incomplete. Majoritatea datelor le poți modifica direct din cont, la „Profil”.
13.3. Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”)
Poți cere ștergerea datelor, cu excepția celor pe care trebuie să le păstrăm legal. Îți poți șterge singur contul din „Contul meu” → „Securitate”.
13.4. Dreptul la restricționarea prelucrării
Poți cere să limităm prelucrarea, de exemplu cât timp verificăm exactitatea datelor contestate de tine.
13.5. Dreptul la portabilitate
Poți primi datele furnizate de tine într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, sau poți cere transmiterea lor către alt operator.
13.6. Dreptul la opoziție
Te poți opune oricând prelucrării bazate pe interesul nostru legitim, din motive legate de situația ta, și, fără nicio justificare, prelucrării în scop de marketing direct.
13.7. Dreptul de a-ți retrage consimțământul
Poți retrage oricând consimțământul pentru comunicările comerciale (din linkul de dezabonare sau din cont, la „Notificări”) și pentru cookie-urile de analiză (din footer, „Setări cookie-uri”). Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte.
13.8. Dreptul de a depune o plângere
Dacă consideri că îți încălcăm drepturile, te poți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București, www.dataprotection.ro, sau instanței competente.
13.9. Cum îți exerciți drepturile
Trimite o cerere la contact@cazinotare.ro, de preferință de pe adresa de email asociată contului, ca să te putem identifica. Îți răspundem gratuit, în cel mult o lună de la primire; termenul se poate prelungi cu încă două luni pentru cereri complexe, caz în care te anunțăm. Pentru a-ți proteja datele, putem cere informații suplimentare care să confirme identitatea ta.
14. Modificarea politicii
Putem actualiza această politică atunci când se schimbă serviciile noastre, furnizorii sau legislația. Data ultimei actualizări este afișată la începutul paginii. Dacă modificările sunt importante, îi anunțăm pe email pe utilizatorii cu cont.
15. Date de contact
Quomo Limited SRL, Slatina, Str. Livezi nr. 5, județul Olt, cod 230115
Email: contact@cazinotare.ro
Vezi și: Politica de cookies și Termeni și condiții.